Los '86 contes' de Quim Monzó se publican en ruso bajo el sello de Inostranka y con traducción de Nina Avrova. No son los primeros relatos del catalán que llegan a Rusia, ya que Monzó ya se ha traducido a más de 20 lenguas, entre ellas, el ruso, según un comunicado de la editorial Quaderns Crema.

De Monzó también se están traduciendo actualmente 'Benzina' (al inglés), 'La magnitud de la tragèdia' (al griego) y 'Guadalajara' (al húngaro).

El escritor publicará a finales de este mes con Quaderns Crema una compilación de los textos periodísticos que publicó entre 2001 y 2004.